My wife had her credit card charged by OMNY. She uses a regular 30-day unlimited MetroCard. After some research, we discovered that her Express Transit function in Settings was “ON”. We turned it off.
Even those who have an account, OMNY has disabled Trips and Charges features for nearly a year, so user is clueless.
